ESCRITURAS… Romina Freschi sobre «Ello Inseguro», de Reynaldo Jiménez + poemas 26 Sep 201726 Sep 2017 Romper el espejo ¿Es posible dudar de todo? ¿Que todo sea dudoso? Hmmm, no sé. Pero para que un efecto así se produzca es preciso que el efecto…
REYNALDO JIMÉNEZ.… REYNALDO JIMÉNEZ / PIVA: CURANDERO DE LAS PALABRAS 7 May 201724 May 2017 Para la presentación de Paranoia, de Roberto Piva, traducción de Edgar Saavedra, con fotos de Wesley Duke Lee, Nulú Bonsai, con auspicio de la Fundação Biblioteca Nacional de Brasil, Buenos…
escritos… LA APARICIÓN DEL COLOR EN LA GRISALLA. POR REYNALDO JIMÉNEZ 26 Mar 201724 May 2017 Resalta el rojo, aterciopelado, fosforescente, satinado, espejo convexo y relieve de leve intensidad, sobre los muros descascarados de los suburbios seculares de París, corriendo el mercurio de 1956. Transmutación sanguínea.Una…
ESCRITOS. INÉDITO… REYNALDO JIMÉNEZ ¿LA FUNCIÓN DEBE CONTINUAR LA FUNCIÓN? 22 Mar 201724 May 2017 bruna valenca1.Después de aquella fluida lectura de poemas y traducciones en la Librería Inestable, en la calle Porta de Miraflores, la noche de su inauguración, sostenida prácticamente por la delicada…
Maurizio Medo… REYNALDO JIMÉNEZ. MAURIZIO MEDO: CONTRA EL LUGAR FIJO 14 Mar 201726 Sep 2017 august bradley Sin poder descifrar ese lenguaje con el oído mesozoico pagando sólo los arbitrios de la inestabilidad social Contra la idea fija, el dogma y el preformateo,…
PAULO LEMINSKI… UN LIBRO SIN FONDO. POR REYNALDO JIMÉNEZ 25 Feb 201724 May 2017 Plante una bananera, nudo en la bandera, pensé que me perseguían cavando mi escondrijo, me querían para festejar entre los extraños —las imágenes de mis amigos los santitos. Pradizo en…
ESCRITURAS… PRIMICIA: REYNALDO JIMÉNEZ / CÉSAR MORO UN POEMA EN TRADUCCIÓN* 15 Jul 201624 May 2017 Être ou ne pas être fenêtre en être pour étrennesTrou un passé très faible né purTrain qui passe en grand équipageLe grain de blé grandit dissemblable d’embléeLettre soudaine unie sourde…
LA FLAUTA MÁGICA… HAROLDO DE CAMPOS. GALAXIAS (FRAGMENTO) 24 May 201624 May 2017 multitudinous seas incarnadine el oceáno oquedad y ronquedad laproa abriendo un surco la popa dejando un surco como una labranzade lázuli una cicatriz contínua en la pulpa violeta del océanoabriéndose…
Poesía… REYNALDO JIMÉNEZ. 5 POEMAS DE FUNAMBULAR 9 May 201624 May 2017 Cinco poemas de Funambular acrobat on a tighrope, drummer below, india, ca 1820, opaque watercolor on paper, the san diego museum of artConectar con néctar Letras destrozadas, rostros de restos de corales,…